技术:豆瓣4.7分的《花木兰》，为什么在国外影评人眼里还挺香？

本篇文章1813字，读完约5分钟

迪斯尼真人版的《穆兰》投资达到了2亿美元，导演该电影的新西兰女导演尼基克洛也成为迄今为止能导演这个投资量级的少数女导演。

这部电影在中国、新西兰等世界各地拍摄，主演刘亦菲在1000多名演员中获胜，可谓千里之一，主要卡司都来自中国。 “刘亦菲版花木兰”也对国内观众寄予热烈的期待。

但是，在国内未公开时，口碑会崩溃。 发表新闻时，7.6万人用豆瓣评分稳步下降到4.7分。 这些几乎是9月4日以来，在disney+上看了事前上映和盗版的观众的得分，他们为了故事、表演、舞台、很多历史细节多次吐槽。

但是，在海外，从目标烂西红柿指数来看，“木兰”的新鲜度依然保持在76%。

|烂西红柿评分9月10日的截图，新鲜度在75%以上是很好的电影。

海外的重要数据也令人振奋。 即使只是，只是，只是，只是，只是，只是，只是，只是，只是。

已经很久了。很久了。很久了。很久了。很久了。很久了。

但是5月2日嘻嘻

只有手的东西

原来如此

也

但是特别是

手

胃

二

像《狮子王》、《美女与野兽》一样，既有完全忠实于原典的改编，也有旧电视剧的新拍摄，《穆兰》是后者，导演尼基洛以完全不同的风格调整故事，追加新的故事线、新的作用、新的主题。 因此，牺牲了98版受欢迎的木须龙和蟋蟀。  

军营训练，相亲训练失败，这些都在新木兰保存下来了，但根据故事的其他情节，编剧队展开了。 比如，当上部暴露瓦的小时候，木兰无法保护她的本性。 木兰还有一个姐姐，她在家和村子里不能服从女德的参照。 最明显的作用是功扮演的魔女仙母，在海外电影评论家中是这个木兰的黑镜形象。

国内网民吐槽魔女的奇怪服装和造型，人物前后行为的逻辑不一致，但西方粉丝大多钦佩功功饰演的魔女，因功能舞台空间不太好而愤慨。

但是，正如纽约时报的影评人马诺·拉达吉斯( manohla dargis )所说，这个角色展现了木兰的另一个命运。 如果木兰的身份被暴露了，她总是不被主流男权社会认可而被自我驱逐，木兰的另一个未来是功这个黑暗魔女。

解决妇女议题比解决战争更大胆。

女性突破了世俗和文化的束缚，无论这个故事多么概念化，或者赤裸裸的政治化，都是吸引人的故事。

“双兔走在附近，安能认出我是雌雄。 ”。

这是《木兰诗》，最后她解甲回地里后，昔日军队的同事去看她，发现她是女儿时，木兰的回答。

|新版《穆兰》的女性主义更为明显

新版电影中，木兰骑马追兔子入伍前提前了。 这个场景最接近《木兰诗》的设计，一方面提前来到这里，为掩盖木兰女性身份的冒险埋下伏笔，另一方面，在提倡男女平等的西方，也有很多人警告说男女不轻易平等。

在兔子跑和追的情况下，其实没有雌雄之分。 现实中，男女平等需要在流血流汗的训练和战斗中，在激烈的战争中给予一定的状况。 也就是说，女性的地位得到承认，她们需要的是机会。

新版木兰的显著变化是将原着木兰上司李翔一分为二。 一个是严厉但温柔的上司董将军，另一个是木兰和不认识的战友宏辉。 这样的设计是故事的展开，赋予主人公更丰富的性格，更重要的是，这个设计受到了西方#metoo运动的影响。 想想看。 如果木兰和上司有浪漫的爱情，现在不一定会得到好的祝福。

中国要素:为在中国市场的成功竭尽全力构建

在疫情之前，中国是好莱坞电影的第二大海外市场。 为了在中国获得票房，迪斯尼一直表示寻求中国卡司、中国制片人和中国外景地。

他还表示正在努力确保文化细节准确。 迪斯尼动画制作办公室会长肖恩·巴里表示，在拍摄电影之前，制作者、学者、专家、外景地的人们花了很多时间反复研究和探讨，这部真人电影可以说是为了中国的票房而制作的。

最明显最用力的是电影中的许多中国因素，外国影迷可能看起来很新鲜，但不为习惯看武侠电影的中国观众买账。 例如，木兰的“气”，因此编剧给出了冲突的设定。 这种“气”只是为了培养“战士”而产生的，如果女性使用这种气，就容易变成魔女羞辱家人。

是这个还是那个？

桃子

碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧碰巧又巧又巧又巧。。或者。 另外，还进一步，再进一步，再进一步，再进一步，再进一步树所述

只有

还在树上，还在树上，还在那里，还在那里，还在那里，还在那里，还在那里。

也“”“”“”“”“”“”

没了没了没了没了没了没了没了没了没了没了没了没了没了没了没了没了没了没了

也

狮子

即使在